Sohle seo ke sa kang ka u bolella sona
Celeste Ng, 2014
Sehlopha sa Li-Penguin (USA)
320 maq.
ISBN-13: 9780143127550
Summary
Lydia o hlokahetse. Empa ha ba so tsebe sena . . .
Pale ena e qala jwalo ka pale ya buka ena e ntle ya pele, e buang ka lelapa la Machaena a Amerika le neng le dula motsaneng o monyane wa Ohio dilemong tsa bo-1970. Lydia ke ngwana eo Marilyn le James Lee ba mo ratang haholo; moradi wa bona wa bohareng, ngwanana ya futsitseng mahlo a boputswa bo kganyang ba mme wa hae le moriri o motsho wa ntatae.
Batsoali ba hae ba ikemiselitse hore Lydia o tla phethahatsa litoro tseo ba neng ba sa khone ho li phehella—tabeng ea Marilyn hore morali oa hae e be ngaka ho e-na le ho ba mohlokomeli oa lelapa, tabeng ea James hore Lydia a tume sekolong, ngoanana ea nang le bophelo bo maphathaphathe ba sechaba le setsi sa mokete o mong le o mong.
Ha setopo sa Lydia se fumanoa letšeng la moo, ketso e bonolo ea ho leka-lekanya e neng e ntse e boloka lelapa la Lee hammoho e fetoha moferefere, e ba qobellang ho tobana le liphiri tse bolokiloeng nako e telele tse neng li ntse li ba arola butle-butle. James, a sithabelitsoe ke molato, o qala tsela e sa tsotelleng e ka senyang lenyalo la hae.
Marilyn, a ferekane ebile a rata ho iphetetsa, o ikemiselitse ho fumana motho ea ikarabellang, ho sa tsotelehe hore na litšenyehelo li tla ba life. Moholoane oa Lydia, Nathan, o kholisehile hore Jack, mohlankana e mobe oa tikoloho, o ameha ka tsela e itseng. Empa ke e monyenyane ka lapeng—Hannah—ea bonang ho feta kamoo mang kapa mang a hlokomelang kateng 'me e ka' na eaba ke eena feela ea tsebang 'nete ka se etsahetseng.
Pale e amang maikutlo haholo ea lelapa, nalane, le moelelo oa lehae, Sohle seo ke sa kang ka u bolella sona ke setšoantšo se hapang maikutlo le setšoantšo se bonolo sa lelapa, se hlahlobang likarohano lipakeng tsa litso le likhohlano ka har'a lelapa, le ho senola litsela tseo bo-'mè le barali, bo-ntate le bara, le banna le basali ba loanang ka tsona, bophelo bohle ba bona, ho utloisisana.Ho tsoa ho mohatisi.)